Prix international Henry CORBIN L’Association des Amis d’Henry et de Stella Corbin décerne un prix international de recherche en études islamiques et science des religions en 2023. Ce prix vise à récompenser un travail au niveau doctoral ou une monographie portant sur les trois axes suivants : Philosophie islamique et la mystique musulmane de l’époque classique…
Parution de la 9ème réédition du Commentaire sur les paradoxes des soufis Représentant du théophanisme des spirituels de l’Islam au 13ème siècle, précurseur de Hȃfez, Rȗzbehȃn Baqli Shirazi est la figure centrale de cet ouvrage. Ainsi que l’écrit Henry Corbin dans son introduction à ce livre, « cette immense rhapsodie aux résonances étranges, inconnues, est un monument…
En hommage à Christophe Balaÿ C’est avec une grande émotion et une profonde tristesse que nous avons appris le décès de M. Christophe Balaÿ, figure éminente de l’iranologie et professeur de langue et littérature persanes, à l’âge de 73 ans. Docteur en littérature française de l’université de Nanterre en 1979 et docteur d’État ès Lettres,…
Parution du livre « Architecture de Maxime Siroux » En lien avec les missions archéologiques, de nombreux échanges ont eu lieu entre spécialistes français et iraniens qui se sont également étendus à l’architecture. Si on connait les travaux d’André Godard, d’autres experts ont également contribué aux dessins et à la construction de bâtiments en Iran.…
Parution du livre « Interactions entre humains et animaux sur le plateau iranien » Un livre intitulé « Interactions entre humains et animaux sur le plateau iranien. Recherches récentes du département d’ostéologie du Musée National d’Iran » vient de paraître en Iran. Il est produit par le groupe de recherche en archéozoologie du Laboratoire de Bioarchéologie du Laboratoire central…
Parution de la deuxième réédition de la traduction de l’Alchimie et Mystique en terre d’Islam Cette traduction de Reza Kuhkan et Zaynab Pudineh Aqai met le travail important de Pierre Lory à la disposition des lecteurs iraniens. Dans cet ouvrage, l’auteur étudie les procédures des alchimistes musulmans pour faire découvrir l’exégèse et l’influence du chiisme…
Florence Hellot-Bellier vient de nous quitter. Figure éminente de l’iranologie et chercheuse reconnue dans les milieux scientifiques, tout particulièrement parmi les spécialistes de l’histoire des chrétiens d’Orient, Florence Hellot-Bellier vient de s’éteindre à l’âge de 78 ans. Diplômée de persan, elle a obtenu un doctorat d’histoire en 1998 à l’université Sorbonne Nouvelle, se spécialisant sur…
Ouverture des candidatures aux bourses d’aide à la mobilité internationale de l’IFRI L’Institut Français de Recherche en Iran (IFRI) propose pour l’année académique 2021-2022 des bourses d’aide à la mobilité internationale destinées à : de jeunes chercheurs, doctorants et post-doctorants, inscrits dans un établissement français d’enseignement supérieur ou de recherche pour des séjours d’étude/recherche selon…
Parution de la Troisième réédition de la Grammaire du persan contemporain Parution de la Troisième réédition de la Grammaire du persan contemporain, augmentée d’une préface de Yann Richard (2021). Ce beau travail de Gilbert Lazard est la première tentative de description du persan contemporain. Traduit en anglais et en persan, il est devenu un classique.…
Hommage à Gilbert Lazard (1920-2018) 100ème anniversaire de la naissance de Gilbert Lazard. Né en 1920, Gilbert Lazard a consacré sa vie à l’étude et l’enseignement de la langue et de la littérature persanes. Éminent linguiste, il n’a eu de cesse par ses traductions et ses ouvrages de faire, en particulier, mieux connaître la richesse…
Seyyed Mohsen Habibi vient de nous quitter. Professeur d’architecture et d’urbanisme de l’université de Téhéran depuis les années 80 et doyen de la faculté des beaux-arts de cette université de 2004 à 2009, conseiller du président de l’office iranien du patrimoine culturel de 1997 à 2003 et membre du conseil stratégique du développement urbain de…
Geneviève Dollfus nous a quittés. Directrice de recherche émérite au CNRS, figure éminente de la délégation française d’archéologie en Iran au début des années soixante-dix et rédactrice en chef de la revue Paléorient de 1994 à 2004, Geneviève Dollfus s’est éteinte le 20 août 2020 à l’âge de 82 ans. Nous tenons à exprimer nos…
70ème anniversaire de la collection « Bibliothèque Iranienne » créée par Henry CORBIN. En 1947, Henry Corbin, spécialiste de la philosophie iranienne, fonde un département d’iranologie au sein de l’Institut Franco-Iranien, dans le but de rendre « communicable » le patrimoine spirituel iranien et soutenir les échanges culturels. Pour concrétiser encore davantage ce dialogue, il crée, en 1949, la…
Quinzième édition du Livre de L’Homme Parfait « Ketâb al-Insân al-Kâmil » de Azizoddin Nasafi [Bibliothèque Iranienne volume 11] Dès sa première parution en 1962, Le Livre de L’Homme Parfait « Ketâb al-Insân al-Kâmil » d’Azizoddin Nasafi, recueil de traités de soufisme en persan publié avec une introduction en français par Marijan Molé, a soulevé…
Conférence de François DESSET à la Maison des savants à Téhéran le 10 décembre 2019 sur« La civilisation de Jiroft : une brillante culture iranienne du 3e millénaire av. J.-C. ». Cette conférence présentera les dernières avancées de la recherche sur une importante civilisation de l’Âge du Bronze, découverte dans les années 2000 dans le…
La collection linguistique de la Bibliothèque Henry Corbin vient d’intégrer à son fonds l’ouvrage de M. Cyrus Nasrollahzadeh, « Middle Persian Private Inscriptions ». Ce livre est un corpus d’inscriptions privées écrites en persan médian des périodes sassanides et post-sassanides. La première partie du premier chapitre traite des funérailles dans l’Iran ancien et revêt un…
L’IFRI a été partenaire de l’IFEA pour la tenue du colloque organisé par l’IFEA : The sacred Patrimony of Sufism – Architecture, Objects and Symbols from the Maghreb to Asia, qui s’est déroulé à Istanbul les 17 et 18 octobre 2019. Plus d’informations ici.
Colloque de la Société Asiatique : L’idéologie royale dans les civilisations de l’Asie L’Académie des Inscriptions et Belles-lettres, la Société asiatique et l’Institut national des langues et des civilisations orientales proposent deux journées de réflexion sur l’idéologie royale dans les civilisations de l’Asie : Jeudi 5 décembre 2019 à l’INALCOCERLOM : salons d’honneur de la…
Berlin, 9–13 September 2019 The European Conference of Iranian Studies (ECIS) is one of Europe’s largest conferences in Iranian Studies. It is held every four years and organized by the Societas Iranologica Europaea (SIE). The ninth edition of the conference will be hosted by the Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin, in Germany, taking…
Dans la poursuite de la modernisation de la bibliothèque Henry Corbin de l’Institut Français de Recherche en Iran (IFRI), plusieurs changements ont eu lieu au cours de l’année universitaire 2018-2019 avec un réaménagement important des espaces qui a permis l’ouverture d’une troisième salle de lecture pouvant accueillir quatre lecteurs et le regroupement au 1er étage,…
Date : 27-28 juin 2019 Lieu : Auditorium du Pôle Langues et Civilisations – 65, rue des Grands Moulins 75013, Paris En 2015 disparaissait, fort prématurément, notre chère collègue et amie, Marina Gaillard, spécialiste de littérature persane classique, enseignante à l’INaLCO et membre de l’équipe CNRS « Mondes iranien et indien ». Son travail sur…
L’iranologue, orientaliste et ancien directeur de l’IFRI Charles-Henri de Fouchécour nommé membre honoraire de l’Académie iranienne de la Langue persane. L’éminent iranologue, orientaliste et ancien directeur de l’IFRI Charles-Henri de Fouchécour s’est vu décerner le titre de membre honoraire de l’Académie iranienne de la Langue et de la littérature persane en reconnaissance de ses efforts…
The Iranian Ulema and the Ottoman Empire during the Iranian Constitutional Movement (1906-1911) San Francesco Complex, 21 June 2019 10:00 am Speaker: Denis Hermann – Institut Français de Recherche en Iran In Qajar Iran such as the Ottoman empire, one of the main reformist ideas that emerged in the XIXth century and whose experimentation was…
Moscow, All-Russian State Library for Foreign Literature, 10-11 June 2019 The involvement of Kurdish forces during the Crimean War inaugurated the political and military encounter of Russians and Kurds between Eastern Europe and the Middle East. Since then, these relations have formed an important and disputed aspect of Russian, and later Soviet, policies in the…
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 6 juin 2019, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, salle 5.01, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Julien THOREZ, Chargé de recherche, CNRS « Les nouvelles routes de la soie en Asie centrale, entre…
Dans le cadre du réseau européen de formation innovante MIDA: Mediating Islam in the Digital Age (Action Marie Skłodowska-Curie nº ITN-813547 du programme H2020), 15 contrats de recherche doctorale dans un cadre intersectoriel sont à pourvoir à partir du 1er septembre 2019. Les sujets de recherche et les modalités de candidature sont précisées sur le…
Workshop EHESS – Bodies and Artefacts: Relics and other devotional supports in Shia societies in the indic and Iranian worlds Date: May 27th 2019 – 10h-18h30 Place: EHESS, room 737, 54 boulevard Raspail, 75006, Paris The poster of the workshop can be downloaded here, and the complete program there.
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 16 mai 2019, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, salle 5.05, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Amr AHMED, Maître de Conférences, INALCO « La contribution de Yaḥyā Dowlatābādī à la modernisation de la…
Les recherches menées de part et d’autre du fleuve Araxe depuis une décennie, tant en Iran, en Arménie qu’en Azerbaïdjan, ont révélé la complexité géo-politique de cette région, à la fois voie de passage de l’Iran vers le Caucase et zone de frontière marquant la limite entre deux univers bien distincts. Ce double visage est…
Conférence de M. Mathieu Terrier : « Le concept de sagesse, de la Grèce antique à l’Iran shi’ite » Date : 2 mai 2019 à 11h30 Lieu : Université Adyân va madhâhib, Qom
Date : Wednesday, May 01 – Thursday, May 02 2019 Place : University of Tehran (day 1) – Research Center for Islamic History (day 2) The program can be downloaded in English and in Persian. The poster can be viewed here. IFRI’s director, Mr. Denis Hermann, attended the conference.
Date : 29 avril 2019, de 8h30 à 9h30 Lieu : Faculté de Littérature persane et de langues étrangères de l’Université Allameh Tabataba’i Intervenants : Dr Fatemeh Tehrani, Dr Sirous Shamisa, Pr Hamid Reza Sha’iri, Dr Mir Jalalodin Kazzazi, Dr Mohammad Ziar, Dr Ali Ashraf Sadeghi, Dr Fatemeh Azimifar, Dr Omid Tabibzadeh Modération : Dr…
Date : dimanche 28 et lundi 29 avril 2019 Lieu : Université d’Ispahan, Faculté de littérature et de sciences humaines Le programme détaillé du colloque est à télécharger ici, en persan uniquement. Le directeur de l’IFRI, M. Denis Hermann, a participé au colloque.
Le directeur de l’IFRI, M. Denis Hermann, a participé aux deux colloques suivants : Colloque international « Études safavides », les 28 et 29 avril 2019 à la Faculté de littérature et de sciences humaines de l’Université d’Ispahan, Colloque international « Intellectual & Cultural Relations Between Iran and Central Asia and the Caucasus », les…
L’IFRI a apporté son soutien à la tenue du colloque international « Future of Islamic World in the Horizon of 2035 » organisé par l’Institut de futurologie du monde islamique (Institute of Islamic World Future Studies – IIWFS -). Ce colloque portait sur « l’avenir du monde islamique à l’horizon 2035 ». Il s’est tenu…
Conférence du directeur de l’IFRI intitulée « The Political Imaginary of the Iranian Constitutional Movement (1906-1911): The Ottoman Empire in the Eyes of the Iranian Ulema » à l’Orient-Institut Istanbul le mercredi 17 avril 2019 à 19h00 dans le cadre du cycle de conférences de l’OII intitulé « Intertwined Region(s), Entangled History: Iran, the Ottoman Empire, Turkey, and…
Conférence commune du directeur de l’IFRI et du directeur de l’IFEA à l’Institut Français d’Izmir le 15 avril 2019 à 19h00. Denis Hermann, IFRI- Institut Français de Recherche en Iran, Directeur Bayram Balcı, IFEA-Institut Français d’Études Anatoliennes à Istanbul, Directeur Intervention en français, traduction simultanée vers le turc (Yiğit Bener, Burcu İnal) Si l’historiographie concernant…
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 4 avril 2019, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, salle 5.01, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Farangis GHADERI, Honorary research fellow, University of Exeter « A Critical History of the Evolution of Modern…
Les 27 et 28 mars 2019 s’est tenu à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme à Aix-en-Provence un colloque intitulé « Iran : entre héritages pluriséculaires et réalités contemporaines ». Cette manifestation scientifique, organisée par Homa Lessan Pezechki (PU Aix-Marseille Université/IREMAM) et Camille Rhoné-Quer (MCF Aix-Marseille Université/IREMAM) dans une perspective internationale et pluridisciplinaire, a…
Date : 22 mars 2019 Lieu : Auditorium du Pôle Langues et Civilisations, Inalco, 65 rue des Grands Moulins 75013, Paris Organisation : Oliver BAST (Sorbonne Nouvelle – Paris 3 / Mondes iranien et indien) La Journée Monde Iranien, organisée chaque année à l’occasion du nouvel an iranien, par l’unité de recherche Mondes iranien et…
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 7 février 2019, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, salle 5.01, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Florian SCHWARZ, directeur de l’Institut d’études iraniennes, Académie autrichienne des Sciences, Vienne « The Sufi, the village…
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 24 janvier 2019, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, salle 5.01, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Sébastien GONDET, chargé de recherche au laboratoire Archéorient (UMR5133, CNRS/Lyon 2) « Actualité des recherches archéologiques irano-françaises…
Appel à contributions pour la conférence « Études safavides – Relations culturelles entre l’Iran et l’Europe à l’époque safavide » Conférence organisée par l’Université d’Ispahan Thèmes de recherche : relations culturelles, politiques, économiques et financières entre l’Iran et l’Europe à l’époque safavide Date limite d’envoi des abstracts : le 21 septembre 2018 Date limite d’envoi…
ایران در گذر: بررسی تحولات ایران از آستانۀ مشروطیت تا پایان قاجار Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Téhéran 17 et 18 décembre 2018 Déjà au cours des deux guerres irano-russes (1804-13, 1826-8), les élites iraniennes se trouvèrent confrontées au défi de la modernisation. Accompagnée d’un profond sentiment d’humiliation, la…
Date : les 10 et 11 décembre 2018 Lieu : Université de Bordeaux, Amphithéâtre Denucé, 3 ter place de la Victoire, 33076 Bordeaux Cedex Infos complémentaires et programme complet de l’évènement téléchargeable ici.
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 6 décembre 2018, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, amphi 6, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Leila KOOCHAKZADEH, chargée de cours, INaLCO « Imitation de l’étranger ou développement endogène de l’éducation dans l’Iran…
Conférence « L’Iran et la fin de la Seconde Guerre mondiale » Organisée par les Archives et la Bibliothèque Nationale d’Iran Date : le 2 décembre 2018, de 9h00 à 18h00 Lieu : Bâtiment des Archives, Archives et Bibliothèque Nationale d’Iran, Téhéran Le poster de la conférence est à télécharger ici.
L’Institut français de Recherche en Iran (IFRI) propose pour l’année 2019 des bourses d’aide à la mobilité internationale destinées à des jeunes chercheurs, doctorants et post-doctorants inscrits dans un établissement français d’enseignement supérieur ou de recherche. Ces bourses, d’une durée d’un à trois mois, visent à couvrir les frais de transport et de séjour de…
14ème Journée Henry Corbin : Images, rêves, apparitions Date : Samedi 24 novembre 2018, de 9h30 à 17h30 Lieu : Amphithéâtre de l’INHA, 2 rue Vivienne, 75002 Paris Philosophe et islamisant de renom, Henry Corbin enseigna à la Section des Sciences religieuses de l’EPHE depuis 1954 jusqu’à l’année de son décès, en 1978. Son œuvre…
Date : le 20 novembre 2018 à 11h Lieu : auditorium du Musée national d’Iran L’histoire achéménide a été profondément renouvelée grâce à l’archéologie, qu’il s’agisse de l’archéologie des palais-résidences (Suse, Persépolis, Pasargades), des prospections menées aux alentours des résidences royales à l’aide de techniques de pointe (la configuration de Persépolis et de sa région proche…
Date : le 19 novembre 2018 à 15h Lieu : amphithéâtre Ferdowsi, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Téhéran L’affiche de l’évènement est téléchargeable ici.
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 15 novembre 2018, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, amphi 6, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Mohammad Ali AMIR-MOEZZI, Directeur d’études, École Pratique des Hautes Études / PSL « Nouvelles recherches sur les…
Date : les 12, 14 et 20 novembre 2018 Lieu : Collège de France Le conférencier de cette année, M. Mario Casari (spécialiste de la littérature persane médiévale, Université « Sapienza » de Rome) présentera cinq conférences autour de la thématique : Šēš ṭaraf-e donyā « Les six côtés du monde » : Anthropologie de…
L’Ambassade de France en Iran est heureuse de vous convier à une conférence de Mme Claudine Gauthier, professeur à l’Université de Bordeaux, sur le thème : Sources et variantes iraniennes d’un thème néotestamentaire : La décollation de saint Jean-Baptiste Date : le 6 octobre 2018 à 16h00 Lieu : à l’IFRI (Avenue Felestin – rue Nazari…
Séminaire « Sociétés, politiques et cultures du monde iranien » Organisé par l’UMR « Mondes iranien et indien » Date : le 4 octobre 2018, de 17h00 à 19h00 Lieu : INaLCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013, salle 4.17 (4e étage), 75013, Paris Agnès DEVICTOR, maitre de conférences HDR, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne « Des films comme…
The Renaissance of Shiʿi Islam in the 15th–17th Centuries: Facets of Thought and Practice 3rd October 2018 to 5th October 2018 Aga Khan Centre – 10 Handyside Street, King’s Cross, London N1C 4DN, United Kingdom The 15th century marked the renaissance of the Ismaili and Twelver Shiʿi traditions after centuries of marginalization. It was with…
Créé en 1975, à l’initiative de Fernand Braudel en accord avec le Secrétariat d’État aux universités, Direction des enseignements supérieurs et de la recherche, le programme « Directeurs d’Études Associés » (DEA) est le plus ancien programme de mobilité internationale de la Fondation Maison des sciences de l’homme. Il permet d’inviter des personnalités scientifiques étrangères…
Organisée par l’ANR DFG et l’Université Christian-Albrechts de Kiel (Allemagne) Date : du 4 au 6 juillet 2018 Lieu : Internationales Begegnungszentrum Kiellinie 5, 24105 Kiel « Approaching Past Landscape Management on the Field: Pluridisciplinary and Multiscalar Studies in the Pasargadae Region (Fars Province, Iran) », communication de Sébastien Gondet. Affiche à télécharger ici.
Organisée par la Iran Heritage Foundation Date : les 2 et 3 juillet 2018 Lieu : Asia House, 63 New Cavendish Street, London W1G 7LP Following on from last year’s highly successful conference about Tappeh Sialk, IHF is organising another seminar which will feature talks by international experts, as well as looking at how this…
L’Institut français de Recherche en Iran est heureux de vous convier à une conférence de Mme Leili Anvar, maître de conférences en langue et littérature persane à l’INALCO, sur le thème : Lire, traduire et illustrer la poésie persane Date : le 7 mai 2018 à 16h00 Lieu : à l’IFRI (Avenue Felestin – rue Nazari…
L’Institut français de Recherche en Iran est heureux de vous convier à une conférence de Mme Negar Habibi, spécialiste des arts de l’Islam, Université de Genève, sur le thème : De l’occidentalisme à l’occidentalisation : Un essai sur la peinture persane du XVIIe au XIXe siècle Date : le 24 avril 2018 à 16h00 Lieu :…
