BI47 – Le combat du colombophile Jeu aux pigeons et stigmatisation sociale Aladin GOUSHEGIR – 1997 Le jeu aux pigeons est une activité ludique exceptionnelle à laquelle se livrent publiquement les hommes en Iran aujourd’hui. Qu’elle se présente sous la forme de compétition ou de pari, la capture des pigeons passionne les adolescents et…
BI37 – Tehrān, pāytakht-i divīst sāla [Téhéran, capitale bicentenaire] Chahryar ADLE, Bernard HOURCADE – 1997 Paris, 1992 Traduction en persan par : Mohammad-Ali Papoli-Yazdi, A. Sarvqad-Moqadam, S.A. Ahmadi, F. Vosuqi Khazai IFRI, Sâzemân-e Fannî va Mohandesî Shahr-e Tehrân, 1376 457 pages Pour acquérir cet ouvrage en Iran, s’adresser à l’IFRI.
BI23 – Ṭālish Manṭaqa-ī qumī dar shumāl-i Īrān [Le Tâlech – Une région ethnique au nord de l’Iran] Marcel BAZIN – 1997 ADPF, Recherche sur les civilisations, Synthèse n° 1 Paris, 1980 Traduction en persan par : M. A. Farchtchian Enteshârât-e Astân ghods-e Razavî, Mashhad, 1376 766 pages, 2 vol. Pour acquérir cet ouvrage…
BI45 – L’Iran face à la domination mongole Denise AIGLE – 1997 Au XIIIe siècle, la formation par les Mongols d’un empire qui, dans sa plus grande extension, s’étendit du Pacifique à la Hongrie a marqué une rupture dans l’histoire de l’Eurasie. Pendant un siècle et demi environ, des pays de vieilles traditions sédentaires,…
08 – Shush va junub-i gharbī-yi Īrān Tārīkh va bāstān shināsī. Sayr-i takāmul-i ijtimāʿī va farhangī az hizāra-yi haftum-i qabl az mīlād tā yurish-i mughul guzārish-i gird-i-hamāyī-yi bayn al-milalī-yi Shush va simīnār-i Belvu [La séquence archéologique de Suse et du sud-ouest de l’Iran (antérieurement à la Période Achéménide)] Jean PERROT et Geneviève DOLLFUS – 1997…
BI46 – Techniques et ressources en Iran du 7e au 19e siècle Parviz MOHEBBI – 1996 Parviz Mohebbi traite ici d’un sujet original, l’histoire du premier machinisme dans le monde iranien. Il s’appuie sur des sources écrites et iconographiques, tant anciennes que modernes – parmi lesquelles un manuscrit de Hâfez-e Esfahâni, du début du…
BI33 – Qālī-yi Īrān yā bāgh-i hamīsha bahār [Le tapis persan ou le jardin de l’éternel printemps] Patrice FONTAINE – 1996 Paris, 1990 Traduction en persan par : Asghari Karim Enteshârât-e Mo’in, Tehrân, 1375 184 pages Pour acquérir cet ouvrage en Iran, s’adresser à l’IFRI.
BI44 – Pand-o-Sokhan Mélanges offerts à Charles-Henri de Fouchécour Christophe BALAŸ, Claire KAPPLER, Živa VESEL – 1995 Cet hommage réunit des contributions sur la culture iranienne, la littérature – notamment poétique –, mais également sur les questions de langue, d’histoire, d’histoire de l’art et des courants de pensée, ésotériques et philosophiques. Le titre, Pand-o-Sokhan…
11 – Tārīkh-i falsafa-yi islāmī (matn-i kāmil) [Histoire de la philosophie islamique] Henry CORBIN – 1995 Éditions Gallimard, Paris, 1964 et 1974 Traduction en persan : Seyyed Javâd Tabâtabâï, Enteshârât-e Kavir, Téhéran, 1374 534 pages Pour acquérir cet ouvrage en Iran, s’adresser à l’IFRI.
BI43 – La beauté menacée Anthropologie des maladies de la peau en Iran Nilofar JOZANI – 1994 Ce livre propose une réflexion d’ensemble sur la médecine populaire en Iran sous un angle ethnologique. Cette médecine représente plutôt un savoir-vivre qu’un savoir-guérir comme le montre avec science et nuance Nilofar Jozani à travers l’exemple des…