BI20 – Traités des Compagnons-Chevaliers (Rasâ’il-e Javânmardân)

Recueil de sept Fotowwat-nâmeh avec introduction analytique

Publié par Morteza SARRÂF. Introduction par Henry CORBIN – 1973

Le phénomène que désignent respectivement le mot arabe fotowwat et le mot persan javânmardî, est caractéristique entre tous de la civilisation spirituelle de l’Islam. Il intéresse au premier chef aussi bien le chercheur en sciences religieuses que le philosophe et le sociologue. Chevalerie spirituelle et mystique, la fotowwat amène celui qui s’y engage à se conduire en chevalier de l’âme et de la foi, dont l’idéal et les règles de vie s’expriment tout au long des traités publiés ici, les Fotowwat-Nâmeh. S’il existe des Fotowwât-Nâmeh pour les soufis, il en existe aussi pour toutes les formes de métier et de profession. On en aura un exemple dans le texte rarissime qui clôt ce volume, le Fotowwât-Nâmeh des artisans de tissus imprimés (tchit-sâzan).

De l’ensemble des sept Fotowwat-Nâmeh qui composent le présent recueil, six ont été composées entre le VII^e/XIII^e s. et le IX^e/XV^e siècle.

Pour acquérir cet ouvrage en Iran, s’adresser à l’IFRI.