BI57 – Guerre et mémoire

Table ronde sur la littérature de guerre (6 -7 décembre1999) : Mémoires de guerre – Combattants iraniens (conflit Iran-Irak) Combattants français (Première Guerre mondiale)

COLLECTIF – 2002

Ce recueil bilingue constitue les actes élargis d’une table ronde sur la littérature de guerre qui s’est tenue à Téhéran les 6 et 7 décembre 1999. Une partie est consacrée aux communications qui ont nourri cette table ronde, une autre à une anthologie de textes sur la guerre : témoignages ou extraits de romans (en ce qui concerne les textes français du moins). Sont ici mis côte à côte en version française et persane des textes issus de sensibilités et d’expériences différentes, certes, mais qui tous disent la nécessité de donner forme et sens à un vécu traumatisant, mais parfois aussi, et paradoxalement, exaltant.

Co-édition Bureau de la littérature et de l’art de la résistance, Institut Français de Recherche en Iran, Faculté des sciences sociales de l’Université de Téhéran.

ISBN : 2-909961-32-X

Pour acquérir cet ouvrage en Iran, s’adresser à l’IFRI.